(১) এই আইন ফৌজদারি কার্যবিধি আইন, ১৮৯৮ নামে অভিহিত হইবে; এবং ইহা ১৮৯৮ সালের ১লা জুলাই তারিখে কার্যকর হইবে।

(২) ইহা সমগ্র বাংলাদেশে প্রযোজ্য; কিন্তু, বিপরীত কোন সুনির্দিষ্ট বিধান না থাকিলে, এখানে অন্তর্ভুক্ত কোন কিছুই বর্তমানে বলবৎ কোন বিশেষ আইন, বা অন্য কোন আইন দ্বারা প্রদত্ত বিশেষ এখতিয়ার বা ক্ষমতা, বা নির্ধারিত বিশেষ পদ্ধতিকে প্রভাবিত করিবে না।

 [১৯১৪ সালের রহিতকরণ ও সংশোধন আইন (১৯১৪ সালের ১০ নং আইন) দ্বারা রহিত।]

(১) বাংলাদেশ আইন (সংশোধন ও ঘোষণা) আইন, ১৯৭৩ (১৯৭৩ সালের ৮ নং আইন) এর ধারা ৩ ও দ্বিতীয় তফসিল দ্বারা বর্জিত।

(২) এই কোড কার্যকর হওয়ার পূর্বে পাসকৃত প্রতিটি আইনে "ম্যাজিস্ট্রেটের ক্ষমতা (বা 'সম্পূর্ণ ক্ষমতা') প্রয়োগকারী (বা 'প্রাপ্ত') কর্মকর্তা", "প্রথম শ্রেণীর অধস্তন ম্যাজিস্ট্রেট", এবং "দ্বিতীয় শ্রেণীর অধস্তন ম্যাজিস্ট্রেট" অভিব্যক্তিগুলি যথাক্রমে "প্রথম শ্রেণীর ম্যাজিস্ট্রেট", "দ্বিতীয় শ্রেণীর ম্যাজিস্ট্রেট" এবং "তৃতীয় শ্রেণীর ম্যাজিস্ট্রেট" বলিয়া গণ্য হইবে,  "জেলার ম্যাজিস্ট্রেট" অভিব্যক্তিটি "জেলা ম্যাজিস্ট্রেট" বলিয়া গণ্য হইবে, ।

কাজ সম্পর্কিত শব্দ:

(২) কাজ বোঝায় এমন শব্দগুলি অবৈধ বর্জনকেও অন্তর্ভুক্ত করে; এবং দণ্ডবিধিতে একই অর্থবোধক শব্দ:

এখানে ব্যবহৃত ও দণ্ডবিধিতে সংজ্ঞায়িত সমস্ত শব্দ ও অভিব্যক্তি, যেগুলি পূর্বে সংজ্ঞায়িত করা হয় নাই, সেই কোড দ্বারা যথাক্রমে নির্দিষ্ট অর্থ বহন করে বলিয়া গণ্য হইবে।

(১) এই কোডে নিম্নলিখিত শব্দ ও অভিব্যক্তিগুলির নিম্নলিখিত অর্থ থাকিবে, যদি বিষয় বা প্রসঙ্গ থেকে ভিন্ন অভিপ্রায় প্রকাশ না পায়:

৫[(ক) "অ্যাডভোকেট", কোন আদালতের কোন কার্যধারা সম্পর্কে ব্যবহার করিলে, এমন কোন অ্যাডভোকেট বা মুক্তারকে বোঝায় যিনি সেই আদালতে :     (১) এই কোডে নিম্নলিখিত শব্দ ও অভিব্যক্তিগুলির নিম্নলিখিত অর্থ থাকিবে, যদি বিষয় বা প্রসঙ্গ থেকে ভিন্ন অভিপ্রায় প্রকাশ না পায়:-

৫[(ক) "অ্যাডভোকেট", কোন আদালতের কোন কার্যধারা সম্পর্কে ব্যবহার করিলে, এমন কোন অ্যাডভোকেট বা মুক্তারকে বোঝায় যিনি সেই আদালতে অনুশীলন করার জন্য বর্তমানে বলবৎ কোন আইন দ্বারা অনুমোদিত, এবং এমন কোন ব্যক্তিকেও অন্তর্ভুক্ত করে যিনি সেই কার্যধারায় কাজ করার জন্য আদালতের অনুমতি নিযুক্ত হইয়াছেন;

(কক) "অ্যাটর্নি-জেনারেল" অর্থ বাংলাদেশের অ্যাটর্নি-জেনারেল, এবং বাংলাদেশের অতিরিক্ত অ্যাটর্নি-জেনারেল, ডেপুটি অ্যাটর্নি-জেনারেল বা সহকারী অ্যাটর্নি-জেনারেল, অথবা, সরকারী অ্যাডভোকেট বা এমন কোন কর্মকর্তাকেও অন্তর্ভুক্ত করে যিনি সরকার সময় সময় এই জন্য নিয়োগ করেন:]

(খ) "জামিনযোগ্য অপরাধ" অর্থ দ্বিতীয় তফসিলে জামিনযোগ্য হিসাবে দেখানো অপরাধ, বা যা বর্তমানে বলবৎ অন্য কোন আইন দ্বারা জামিনযোগ্য করা হইয়াছে; এবং "অজামিনযোগ্য অপরাধ" অর্থ অন্য কোন অপরাধ:

(গ) "অভিযোগ" একাধিক শিরোনাম থাকিলে যে কোন শিরোনামকেও অন্তর্ভুক্ত করে:

(ঘ) [১৯২৩ সালের রহিতকরণ ও সংশোধন আইন (১৯২৩ সালের ১১ নং আইন) এর ধারা ৩ ও তফসিল II দ্বারা রহিত।]

(ঙ) স্টেটের কেরানি প্রধান বিচারপতি দ্বারা বিশেষভাবে নিযুক্ত কোন কর্মকর্তাকেও অন্তর্ভুক্ত করে যিনি স্টেটের কেরানিকে এই কোড দ্বারা প্রদত্ত কার্য সম্পাদন করেন:

(চ) "জ্ঞাতব্য অপরাধ" অর্থ এমন অপরাধ যার জন্য, এবং "জ্ঞাতব্য মামলা" অর্থ এমন মামলা যাতে একজন পুলিশ কর্মকর্তা, দ্বিতীয় তফসিল অনুযায়ী বা বর্তমানে বলবৎ কোন আইন অনুসারে, ওয়ারেন্ট ছাড়াই গ্রেফতার করিতে পারেন:

(ছ) [১৯৪৯ সালের কেন্দ্রীয় আইন ও অধ্যাদেশ অভিযোজন আদেশের তফসিল দ্বারা বর্জিত।]

(জ) "অভিযোগ" অর্থ ম্যাজিস্ট্রেটের নিকট মৌখিক বা লিখিতভাবে করা এমন অভিযোগ, যাহা এই কোড অনুযায়ী ব্যবস্থা গ্রহণের উদ্দেশ্যে করা হয়, যে কোন ব্যক্তি, পরিচিত বা অপরিচিত, একটি অপরাধ করিয়াছে, কিন্তু ইহাতে পুলিশ কর্মকর্তার রিপোর্ট অন্তর্ভুক্ত নহে:

৬[(ঝঝ) "সেশন আদালত" একটি মেট্রোপলিটন সেশন আদালতকেও অন্তর্ভুক্ত করে;]

(ঞ) [১৯৫০ সালের ফৌজদারি আইন (বৈষম্যমূলক বিশেষাধিকার বিলোপ) আইন (১৯৫০ সালের ২ নং আইন) এর তফসিল দ্বারা বর্জিত।]

৭[(ট) "হাইকোর্ট বিভাগ" অর্থ ফৌজদারি আপিল বা পুনর্বিচারের জন্য হাইকোর্ট বিভাগ: ]

(ঠ) "তদন্ত" অর্থ এই কোড অনুযায়ী ম্যাজিস্ট্রেট বা আদালত দ্বারা পরিচালিত বিচার ব্যতীত প্রতিটি তদন্ত:

(ড) "অনুসন্ধান" অর্থ এই কোড অনুযায়ী প্রমাণ সংগ্রহ করার জন্য পুলিশ কর্মকর্তা বা ম্যাজিস্ট্রেট কর্তৃক এই জন্য অনুমোদিত অন্য কোন ব্যক্তি (ম্যাজিস্ট্রেট ব্যতীত) দ্বারা পরিচালিত সমস্ত কার্যক্রম:

(ঢ) "বিচারিক কার্যধারা" অর্থ এমন কোন কার্যধারা যার শপথপূর্বক আইনত প্রমাণ গ্রহণ করা হয় বা করা যাইতে পারে:

(ণ) "অজ্ঞাতব্য অপরাধ" অর্থ এমন অপরাধ যার জন্য, এবং "অজ্ঞাতব্য মামলা" অর্থ এমন মামলা যাতে একজন পুলিশ কর্মকর্তা ওয়ারেন্ট ছাড়া গ্রেফতার করিতে পারেন না:

(ত) "অপরাধ" অর্থ বর্তমানে বলবৎ কোন আইন দ্বারা দণ্ডনীয় কোন কাজ বা বর্জন;

ইহাতে ১৮৭১ সালের গবাদি পশু হানা আইনের ধারা ২০ অনুযায়ী অভিযোগ করা যাইতে পারে এমন কোন কাজও অন্তর্ভুক্ত:

(থ) "থানা ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা" অর্থ, থানা ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা থানা হইতে অনুপস্থিত থাকিলে বা অসুস্থতা বা অন্য কোন কারণে তাহার দায়িত্ব পালনে অক্ষম হইলে, থানায় উপস্থিত সেই পুলিশ কর্মকর্তা যিনি সেই কর্মকর্তার পরবর্তী পদমর্যাদার এবং কনস্টেবলের পদমর্যাদার ঊর্ধ্বে, অথবা, সরকার যদি এইরূপ নির্দেশ দেয়, তাহা হইলে থানায় উপস্থিত অন্য কোন পুলিশ কর্মকর্তা:

(দ) "স্থান" অর্থ একটি বাড়ি, ভবন, তাবু ও জাহাজও অন্তর্ভুক্ত:

(ধ) [বাংলাদেশ আইন (সংশোধন ও ঘোষণা) আইন, ১৯৭৩ (১৯৭৩ সালের ৮ নং আইন) এর ধারা ৩ ও দ্বিতীয় তফসিল দ্বারা বর্জিত]:

(ন) "পুলিশ স্টেশন" অর্থ সরকার সাধারণ বা বিশেষভাবে ঘোষিত কোন পোস্ট বা স্থান, এবং সরকার এই জন্য নির্দিষ্টকৃত কোন স্থানীয় এলাকাও অন্তর্ভুক্ত:

(প) "পাবলিক প্রসিকিউটর" অর্থ ধারা ৪৯২ অনুযায়ী নিযুক্ত কোন ব্যক্তি, এবং পাবলিক প্রসিকিউটরের নির্দেশে কাজ করা কোন ব্যক্তিও অন্তর্ভুক্ত ৮[* * *]:

৯[(ফ) "উপজেলা" অর্থ উপজেলা পরিষদ আইন, ১৯৯৮ (১৯৯৮ সালের ২৪ নং আইন) এ সংজ্ঞায়িত উপজেলা]

(ব) এবং (ভ) [১৯৮২ সালের ফৌজদারি কার্যবিধি (দ্বিতীয় সংশোধন) অধ্যাদেশ (১৯৮২ সালের ২৪ নং অধ্যাদেশ) এর ধারা ২ দ্বারা বর্জিত।]

(১) এই কোডে, প্রসঙ্গ অন্যথা না চাইলে, যে কোন উল্লেখ

(ক) কোন যোগ্যতাসূচক শব্দ ছাড়া, ম্যাজিস্ট্রেট বলতে বিচারিক ম্যাজিস্ট্রেটকে বোঝাবে;

(খ) যোগ্যতাসূচক শব্দসহ, যা স্পষ্টভাবে বিচারিক ম্যাজিস্ট্রেটকে নির্দেশ করে না, উপ-ধারা (২)(খ) এ নির্দেশিত ম্যাজিস্ট্রেটকে বোঝাবে;

(গ) উপ-বিভাগীয় ম্যাজিস্ট্রেট বলতে বোঝাবে-

(i) জেলা ম্যাজিস্ট্রেট, যদি প্রয়োগযোগ্য কার্যাবলী উপ-ধারা (২)(খ) এ উল্লিখিত প্রকৃতির হয়; অথবা

(ii) প্রধান বিচারিক ম্যাজিস্ট্রেট বা যথাক্রমে প্রধান মহানগর ম্যাজিস্ট্রেট, যদি প্রয়োগযোগ্য কার্যাবলী উপ-ধারা (২)(খ) এ উল্লিখিত প্রকৃতির হয়;

(ঘ) সহকারী সেশন জজ বলতে যৌথ সেশন জজকে বোঝাবে;

(ঙ) মহানগর এলাকায় অন্তর্ভুক্ত যে কোন এলাকা বলতে সেই মহানগর এলাকাকে বোঝাবে;

(চ) প্রথম, দ্বিতীয় বা তৃতীয় শ্রেণীর ম্যাজিস্ট্রেটের যে কোন উল্লেখ, যা মহানগর এলাকায় অন্তর্ভুক্ত এলাকার সাথে সম্পর্কিত, বলতে সেই এলাকায় এখতিয়ার প্রয়োগকারী মহানগর ম্যাজিস্ট্রেটকে বোঝাবে;

(ছ) মহানগর এলাকার বাইরের এলাকার সাথে সম্পর্কিত প্রথম, দ্বিতীয় বা তৃতীয় শ্রেণীর ম্যাজিস্ট্রেট বলতে সেই এলাকায় এখতিয়ার প্রয়োগকারী প্রথম, দ্বিতীয় বা তৃতীয় শ্রেণীর বিচারিক ম্যাজিস্ট্রেটকে বোঝাবে।

(২) যখন, এই কোড ব্যতীত বর্তমানে বলবৎ অন্য কোন আইনের অধীনে, ম্যাজিস্ট্রেট দ্বারা প্রয়োগযোগ্য কার্যাবলী এমন বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত-

(ক) যাতে প্রমাণের মূল্যায়ন বা বাছাই জড়িত বা এমন কোন সিদ্ধান্ত গঠন জড়িত যা কোন ব্যক্তিকে তদন্ত, অনুসন্ধান বা বিচার বা অন্য কার্যধারা চলাকালে হেফাজতে শাস্তি বা দণ্ড প্রদান করে বা তাকে কোন আদালতে বিচারের জন্য প্রেরণের প্রভাব ফেলে, তাহা কোডের বিধান সাপেক্ষে, বিচারিক ম্যাজিস্ট্রেট দ্বারা প্রয়োগযোগ্য হবে; অথবা

(খ) যা প্রশাসনিক বা নির্বাহী প্রকৃতির, যেমন লাইসেন্স প্রদান, লাইসেন্স স্থগিতকরণ বা বাতিলকরণ, মামলা অনুমোদন বা মামলা থেকে প্রত্যাহার, তাহা উপরোক্ত সাপেক্ষে, নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট দ্বারা প্রয়োগযোগ্য হবে।

(১) দণ্ডবিধির অধীনে সমস্ত অপরাধ এখানে পরবর্তী বিধান অনুযায়ী তদন্ত, অনুসন্ধান, বিচার এবং অন্যথায় নিষ্পত্তি করা হবে।

(২) অন্য কোন আইনের অধীনে সমস্ত অপরাধ একই বিধান অনুযায়ী তদন্ত, অনুসন্ধান, বিচার এবং অন্যথায় নিষ্পত্তি করা হবে, তবে বর্তমানে বলবৎ এমন কোন আইন সাপেক্ষে যা এমন অপরাধ তদন্ত, অনুসন্ধান, বিচার বা অন্যথায় নিষ্পত্তির পদ্ধতি বা স্থান নিয়ন্ত্রণ করে।